Možná jste si myslel, že jen tak přijdete na green... a starý hrdina Savannah se znovu ukáže v plné kráse.
Možda ste mislili da je dovoljno da se išetate na tu travu... i da se stari heroj Savane pojavi sam od sebe.
Jestliže se perspektivní ženich ukáže v boji jako zbabělec, snoubenka projde rituální koupelí v řece Orinoko.
Ako se buduæi mladoženja pokaže kao kukavica u borbi... mladenke æe biti podvrgnute ritualu kupanja u Orinocu.
Nic jako deštivý den ti ukáže, v jakých je tvůj život sračkách, huh?
Ništa kao kišni dan ne odražava, tvoj život koji je u haosu?
Jestli se její mozek ukáže v normálu... tak budeme vědět, že ji tatínek opravdu, ale opravdu miluje.
Kada se pokaže da joj je mozak normalan, tada æemo znati da je njen otac stvarno, stvarno, voli.
Když se ale začne blížit jaro, tajga se ukáže v celé své kráse.
Buðenjem proleca na jugu sneg pocinje da kopni.
Kdy jsem měla tušit že se to ukáže v basketbalovém zápase?
Kad sam ti to trebala reæi, na utakmici?
Což, pokud si to užívá, se nám tu ukáže v krásných barvách.
Što ce se, ako ona uživa u tome, pokazati u lepim bojama.
Jsem si jistá, že se to ukáže v jejích kartách. Ale nikdy na mě nemyslí.
Sigurna sam da bi se to pokazalo u njenim kartama, ali nikad mi ne udovolji.
Pochybuji, že se ukáže v nějaké naší databázi.
Сумњам да га има у нашим базама података.
Je to jenom webové upozornění, které se ukáže v případě, že jsme zmíněni.
To je samo web upozorenje, da se pojavilo ime, za koje smo zainteresovani.
Když se muž ukáže v pravém světle, je čas kdy se žena musí rozhodnout... odejít nebo zůstat.
Kada muškarac pokaže svoje prave boje, tada žena mora odluèiti da li da ode ili ne.
Takže holka se ukáže v baru se striptérkou jako nejlepší kámoškou a nastěhuje se k prvnímu chlapovi, se kterým se cítí propojená.
Znaèi cura se pojavi u baru, sa svojom najboljom prijateljicom, striptizetom, i onda se spetlja s prvim tipom s kojim osjeti povezanost? To je prièa koju mi pokušavaš prodati?
Když to Dan ukáže v televizi, všichni uvidí, že nejsem lh...
Kada je Dan pusti na TV, vidjet æe se da nisam lažov...
Nevím, jestli se ukáže v Parkview.
Ne znam hoće li se pojaviti u Parkvjuu.
Takže nejlepší způsob, jak to provést by bylo, dostat Geralda, až se ukáže v obchodě a přesvědčit ho, aby nám pomohl, než jeho otec tu dívku zabije.
Нajбoљи нaчин дa зaвршимo oвo je дa сe Џeрaлд пojaви у прoдaвници и дa гa убeдимo дa нaм пoмoгнe прe нeгo њeгoв oтaц убиje дeвojку.
Co když se ukáže v mém domě?
Šta ako doðe u moju kuæu?
A taky, že když se záhadnej týpek ukáže v domě podezřelýho, měli bysme mu radši položit pár otázek, než ho necháme, ať si jde po svých.
To i ako se misteriozni tip pojavi u kuæi osumnjièenog, verovatno bi trebalo da ga upitamo par pitanja pre nego ga pošaljemo dalje.
Nemyslím, že je to záležitost toho, zda prezident ukáže v této věci vůdcovství.
Ne mislim da je važno da predsednik pokaže voðstvo po ovom pitanju.
Když se filmová hvězda jako vy ukáže v domu sesterstva, lidé sledují kam chodí a s kým.
Kada se filmska zvezda pojavi u kuæi sestrinstva, ljudi obraæaju pažnja kamo idete i s kim.
Takže jsme ho propustili, řekli mu, ať se ukáže v hotelu Olympic v Earls Court dnes odpoledne.
Zato smo ga oslobodili, i rekli mu da kasnije doðe u Olimpik hotel.
Pak se ukáže... v domě mé matky.
Онда се појави... у кући моје мајке.
Jestli se ukáže v Camden Townu, prostě ho sbalíte, jasný?
Ako doðe u Kemden Taun, neka ga vaši panduri uhapse! U redu?
Zatím nenašli Palmerovo tělo, ale nikdo neočekává, že se ukáže v kanceláři.
Još nisu našli Palmerovo telo, ali niko ne oèekuje da æe se on pojaviti u kancelariji.
Kdo se přece ukáže v kostýmu soudce Scalii?
Mislim, ko se pojavljuje u kostimu Džastis Skalije?
Nemohu riskovat odhalení této organizace pokaždé, co se nějaký lidský kriminálník ukáže v National City.
Ne smem da rizikujem razotkrivanje naše organizacije, svaki put kada ljudski kriminalac hara po Nešenel Sitiju.
Pokud vše půjde v ordinaci hladce, nebude to dlouho trvat a Vinny se ukáže znovu v ringu, kde se uhýbáním, skláněním a tak, ukáže v jeho bojové formě, a jako jeden z nejvíce odvážných návratů v historii boxu.
Ako 14. sve bude u redu na pregledu kod lekara, vrlo brzo æe se Vini ponovo naæi ovde u ringu, svojim brzim kretanjem, sparingovanjem krèi put do borbene forme u nastavku najhrabrijeg povratka u istoriji boksa.
Bude to trvat dlouho, než se opět ukáže v Moskvě.
Proæi æe dosta vremena pre nego što se on opet pojavi u Moskvi.
Protože Imigrační se ukáže v sedm ráno a prohrabuje moje věci, aby se ujistilo, že falešný lesby jsou doopravdy lesby.
Zato što imigracijsko bane u 7 ujutru i kopa mi po stvarima da bi bili sigurni da su lažne lezbejke prave lezbejke.
Jak jsi věděl, že se Barbara ukáže v tom skladu?
Kako si znao da æe se Barbara pojaviti u skladištu?
0.30037403106689s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"Bio je u sredu, znaèi, doæi æe ponovo u subotu!" 